Ils parlent de nous

Comment travailler sans voir ou pouvoir se déplacer ? Le handicap dans le monde du travail reste un sujet problématique. Et à l’heure d’Internet, il est crucial de rendre accessibles les documents numériques aux personnes handicapées. C’est ce à quoi s’attèlent Sébastien Lopes, non-voyant, et Aurélien Place, tous deux employés de la société Ipedis et membres de l’association e-accessibility. Leur travail consiste à rendre les PDF et les sites Internet des entreprises accessibles. A la clé : le label gratuit e-accessibility apposé sur les documents et la création d’une médiathèque pour aider les personnes non-voyantes à accéder aux sources d’information des entreprises. Rencontre.

« La dignité, l’autonomie, sont au centre des préoccupations de la Fondation de France et se traduisent dans les programmes que nous développons pour promouvoir la diversité et lutter contre les discriminations. C’est pourquoi, afin de favoriser l’accès à l’information de tous, nous nous sommes engagés dans une démarche d’accessibilité web. »
A.L., Directeur de la Communication, Fondation de France.

« Dans le cadre de notre démarche de développement durable, notamment pour lutter contre la discrimination à l’embauche et promouvoir la diversité au sein de l’entreprise, nous nous sommes engagés dans une démarche d’accessibilité web. La technologie ne devrait pas être un obstacle à l’information. »
F.M., Responsable Communication Externe, Bouygues Construction.

« Au cours des 16 dernières années d’existence du format PDF, Adobe a toujours veillé à simplifier les échanges d’informations entre les individus. A ce titre, Adobe accorde une attention toute particulière à ce que le format PDF soit un véritable standard d’accessibilité pour tout utilisateur de l’Adobe Reader gratuit. »
L.L., Business Developer Acrobat, Adobe France.

« Fidèle à ses convictions mutualistes, le groupe GMF est préoccupé par toutes les problématiques liées au handicap : au sein de l’entreprise où il encourage l’embauche de salariés handicapés, au contact de ses sociétaires à qui il offre des produits adaptés. Il est donc soucieux de favoriser l’accès à l’information grâce à des solutions, telles que l’e-accessibility. »
C.C., Direction du Marketing et de la Communication, GMF.

« L’Autorité publie aujourd’hui, dans une version PDF accessible aux personnes atteintes d’une déficience visuelle, le premier numéro de sa nouvelle revue périodique, Les cahiers de l’ARCEP, consacrée à l’aménagement numérique du territoire. L’accessibilité des 52 pages du numéro des cahiers de l’ARCEP a été validée par un non voyant et a nécessité trois semaines de travail. Cette publication de l’ARCEP est maintenant labellisée par l’association e-accessibility et figure, aux côtés des publications de grands groupes (Sanofi-Aventis, Total, Crédit Agricole, Bouygues), dans la médiathèque des publications labellisées e-accessibility, spécialement conçue pour le public non voyant. »
ARCEP « communiqué de presse ».

« L’Accessibilité numérique : Un enjeu majeur pour AG2R LA MONDIALE « Depuis 50 ans, le groupe AG2R LA MONDIALE agit en faveur de l’amélioration de la qualité de la vie de tous : prévention, santé, épargne, retraite, dépendance, lien intergénérationnel… L’accès à l’information est un droit et l’insertion des personnes en situation de handicap un devoir de responsabilité. Aujourd’hui comme demain, AG2R LA MONDIALE réaffirme son engagement en rendant Internet accessible à tous. Dans une démarche citoyenne globale, porté par des valeurs d’humanisme et de solidarité, AG2R LA MONDIALE s’est fortement impliqué, depuis plus de 9 ans, dans les problématiques d’accessibilité numérique afin de faire reculer l’exclusion et la différence. AG2R LA MONDIALE s’efforce continuellement de proposer des sites Internet accessibles au plus grand nombre en respectant les standards et normes de conception du W3C/WAI : la mise en conformité de documents PDF comme son Rapport d’Activité et de Responsabilité Sociale 2008 en est la preuve. En 2010, AG2R LA MONDIALE poursuivra son effort de mise en conformité en élargissant le périmètre des applications rendues accessibles aux personnes en situation de handicap visuel et auditif. »
AG2R La Mondale.

« Le groupe Malakoff Méderic s’est engagé dans de nombreuses initiatives pour promouvoir l’aide à l’autonomie des personnes en situation de handicap. Une de ces démarches consiste à rendre ce rapport accessible à tous : de sorte que pour la première fois les personnes mal voyantes utilisatrices d’aides techniques (synthèse vocale, tablette Braille), bénéficient d’un dispositif de vocalisation de l’écrit. »
Malakoff Méderic.

« Le rapport d’activité et d’écomobilité 2008 de SNCF est mis en ligne dans une version accessible aux non-voyants. Une première à écouter… Veut mieux faire. Le rapport d’activité de SNCF, comme le site sncf.com d’ailleurs, existaient déjà en version accessible. Une déclinaison simplifiée au format HTLM qui donne l’accès aux personnes équipées en bas débit ou atteintes d’un handicap. Mais cela reste du texte, et quand on ne voit pas… Savoir sans voir, c’est possible grâce au système de synthèse vocale Jaws, qui dit le contenu du rapport d’activité SNCF à haute voix. Cela impose de traiter le PDF initial pour le rendre lisible par le logiciel, d’écrire certains mots phonétiquement, de commenter les graphiques et autres illustrations qui disent tout d’un coup d’œil, quand on voit. Une idée d’avance que SNCF a concrétisée avec Ipedis, une société spécialisée dans l’accessibilité des contenus numériques aux personnes handicapées. Parce qu’Internet est un vecteur d’information universelle et parce que l’accessibilité est un engagement de SNCF qui progresse dans les gares et les trains, et passe désormais par le clavier. Comment ça marche ? Il suffit de télécharger le logiciel Jaws, gratuit, d’ouvrir le document PDF et de lancer la synthèse vocale pour entendre le rapport d’activité et d’écomobilité 2008, et tout savoir sur SNCF. »
SNCF.

« Ces rapports s’adressent à tous ceux qui s’intéressent aux progrès réalisés par HSBC dans l’intégration des principes de Développement Durable dans ses métiers comme dans la gestion de ses activités. Les rapports de Développement Durable 2008 en français sont publiés en format électronique exclusivement. Ils sont par ailleurs accessibles aux personnes non voyantes et malvoyantes par téléchargement au format PDF e-accessibility via une lecture par un système de synthèse vocale. »
HSBC.